Guatemala: vulcano FUEGO in eruzione

Il vulcano "Fuego" (3760 m), uno dei vulcani più attivi del Centro America, sta sputando lava e ceneri come non succedeva dal 1999. Secondo le informazioni, il vulcano sta catapultando dal suo cratere colonne di pietre e cenere, che raggiungono una altezza di 1000 m. Migliaia di persone (tra cui tanti bambini) sono stati evacuati, spesso con mezzi di fortuna. Per buona sorte, Acatenango non si trova fra i paesi colpiti e i "nostri" bambini del centro diurno "Las Nubes" hanno potuto rimanere al loro posto.

La scuola di Chocantariy ringrazia pubblicamente i nostri sostenitori

La nostra scuola di Chocantariy ha partecipato anche quest'anno ad una grande sfilata, a scopo educativo, che il Comune di Momostenango (Guatemala) organizza in occasione della festa patronale cittadina. Alunni ed insegnanti di Chocantariy hanno voluto cogliere questa opportunità per ringraziare pubblicamente i nostri sostenitori per l'aiuto ricevuto, portando lungo le strade questo grande striscione:

Olimpiadi 2012:Erick Barrondo regala 1° medaglia storica al Guatemala

Pochi sapranno che il Guatemala non ha mai vinto una medaglia ai giochi olimpici; e a molti sarà sfuggita la notizia che ventunenne guatemalteco Erick Barrondo ha vinto la medaglia d'argento nella marcia di 20 km.
Erick Barrondo è un indigeno di origine Maya, nato a Chiyuk, un piccolo villaggio che fa parte di San Cristóbal di Alta Verapaz.
Erick non è un privilegiato. Proviene da una famiglia povera.
Studia per diventare perito contabile e lo fa - per corrispondenza.
Per poter studiare e per fare dello sport lui e i suoi genitori hanno dovuto lavorare duro e fare tanti sacrifici.
Erick è un ragazzo che ha vissuto le stesse condizioni come i "nostri" bambini a Chocantariy.

Con un paio di scarpe da tennis e la forza della volontà Erick Barrondo ha raggiunto l'Olimpo, entrando nella Storia del Guatemala come Primo Vincitore di una medaglia olimpica per il suo paese.

Centro Diurno di Acatenango: felicità è ...

Felicità è ... potersi mangiare una fetta di ananas!

Grazie ad una donazione supplementare ricevuta, siamo ora in grado di aggiungere regolarmente anche una merenda di frutta fresca all'alimentazione dei bambini.

Ricordiamo che Children's Charity aiuta il centro diurno "Las Nubes" in Acatenango a fornire i pasti quotidiani ad una quarantina di bambini provenienti da famiglie, che vivono in assoluta povertà.

Se vuoi inviare un tuo contributo, in modo che questi ed altri bambini non debbano soffrire la fame

oppure

se vuoi visitare questo e altri progetti della nostra associazione

mandaci una mail a:  sylvia@childrens-charity.com

La nuova scuola: i difficili lavori continuano

Sono stati terminati i due pozzi sanitari grandi e profondi, lavoro che ha impegnato a lungo i nostri muratori. Adesso bisogna livellare e spianare l'ultima parete in pendio (la terza!) che circonda le costruzioni, per prepararla alla fortificazione con rete e cemento. 

Questi lavori, che non richiedono una mano d'opera qualificata, sono affidati alla popolazione locale, che li esegue con passione e determinazione.
I nostri più calorosi ringraziamenti al 'Comité Costruzione' e ai padri di famiglia di Chocantariy per la loro instancabile collaborazione.

Dieci famiglie beneficiate grazie ad ASM

Thanks to ASM – Kindergarten and Elementary School

and to 11^th grade student Francesca Zoia,

Children’s Charity Onlus could provide food to 10 local families in need.

Per ragioni di privacy non si pubblica
i visi delle persone. 

Grazie a Francesca Zoia e alla sezione "Scuola Materna e Scuola Elementare" della ASM-American School of Milan, Children's Charity ha potuto fornire pacchi alimentari a dieci famiglie del territorio, tutti con bambini minori, che si trovano in condizioni di grave difficoltà economiche. La famiglia più numerosa, che abbiamo incontrata, è composta di nove membri, di cui sette bambini dell'età che varia da 1 a 13 anni! 

ASM American School of Milan per Children's Charity Onlus

Studenti della Scuola Americana di Milano hanno scelto la nostra Onlus a cui dedicare le attività di volontariato a scopo sociale inserite nel programma didattico di questa scuola. In particolare, una studentessa del penultimo anno di liceo ha voluto sensibilizzare gli alunni più giovani ad aiutarla a raccogliere alcuni generi alimentari per donarli in seguito, tramite la Children's Charity, alle famiglie più bisognose. - Un altro studente ha voluto elaborare graficamente alcuni volantini dell'associazione.

Ringraziamo di cuore tutti coloro, che hanno contribuito alla raccolta alimentare. Un nostro ringraziamento speciale a Francesca Zoia e Luigi Chen per il loro impegno.

                   

Stop al lavoro minorile - la scuola è il miglior posto dove lavorare

Monterosso al Mare - lettera del Comune

Pubblichiamo qui la lettera ricevuta dal Sindaco del Comune di Monterosso, con cui ringrazia per la donazione dello scivolo per i bambini (vedi anche i post del 4 e del 23 febbraio'12):

CHIARA CARMINATI – Premio Andersen miglior scrittrice 2012

Le nostre più calorose e sentite congratulazioni a Chiara Carminati - amica e volontaria di Children's Charity da lunghi anni - che riceve oggi a Genova l'ambito premio ANDERSEN come miglior scrittrice 2012.
Riportiamo le motivazioni della giuria:
"per saper coltivare e proporre con passione, cura e determinazione il linguaggio poetico per e con l’infanzia, anche intrecciandolo con altre arti e accompagnandolo con una riflessione teorica ampia e approfondita."
Per saperne di più:
http://www.premioandersen.it/edizione2012/?page_id=277
e il sito di Chiara Carminati: www.parolematte.it

Grazie a chi ha scelto le nostre BOMBONIERE SOLIDALI

In queste settimane si celebrano le prime comunioni e i genitori, che hanno scelto le bomboniere solidali (nostre o di altre associazioni) per ricordare l'evento, hanno mostrato grande sensibilità ed ulteriore responsabilità nei confronti dell'educazione dei propri figli, insegnando loro la solidarietà con chi è meno fortunato.
Children's Charity ringrazia dal profondo del cuore i genitori, che si sono rivolti alla nostra associazione, inviando una donazione in occasione della Prima Comunione dei propri figli. Lo consideriamo come un particolare atto di fiducia nei confronti del nostro operato. Grazie.
Auguriamo ai bambini un cammino sicuro ed una vita felice.

Festa della Mamma: saluti dalle madri in Guatemala

Auguri di Buona Pasqua da Chocantariy (Guatemala)

Quando i bambini si fermano a riflettere ...

I bambini nell’età dell’ educazione primaria sono sempre molto interessati ai programmi interculturali, curiosi di sapere come vivono i loro coetanei in altri paesi. Children’s Charity collabora da anni con diverse scuole primarie e ogni volta rimaniamo stupiti dal loro vivo interessamento e dalla straordinaria sensibilità manifestata.Generalmente, le riflessioni al riguardo rimangono a livello orale, e questo è un grosso peccato, perché spesso sono più profonde di quanto ci si potesse aspettare, considerato la tenera età!
Di recente, però, le maestre di 4 D della scuola primaria “De Amicis” di Treviglio hanno invitato i propri alunni a mettere su carta i pensieri nati durante la discussione in aula. Ecco il risultato ed è tutto da leggere:
Voi bambini del Guatemala vivete in povertà, avete poco, ma possedete un sorriso brillante che non perdete mai. Questo sorriso vi accompagna e vi aiuta nelle fatiche della vita. CHRISTIAN
Guardando le vostre foto abbiamo capito quanto è dura la vostra vita. Forza! Noi vi aiuteremo! MARCO e MILENA
Le foto che vi ritraggono sono bellissime! Ci fa piacere vedervi contenti e sappiamo che del nostro piccolo dono voi farete grande uso. LINDA
I vostri occhi brillano come il sole che non si spegne mai. Il vostro sorriso è pieno di gioia e di amore. Le foto che ci avete mandato ci han fatto capire quanto è importante che voi andiate a scuola. DEBORAH
Vi ringrazio per la lettera che ci avete mandato. Io so che a volte non avete cibo da mangiare e capisco come è importante per voi il nostro aiuto. NOHAILA
Grazie per il vostro meraviglioso messaggio! Noi bambini spesso non riflettiamo abbastanza sulle vostre difficoltà. Speriamo che il nostro piccolo dono vi sia di aiuto. Vorremmo mandarvi altri doni. STEFANO P.
E’ molto luminosa la poesia! Grazie alle vostre foto abbiamo riflettuto a lungo sulle ingiustizie della vita. Faremo di tutto perché anche voi abbiate cibo ogni giorno e la vostra vita possa migliorare. CRISTINA e MATTIA
Guardando i vostri occhi ho percepito la felicità, ma anche le difficoltà che provate, la fatica ad imparare molte lingue, ma anche la gioia di avere una nuova scuola dove poterle imparare. DANNY
Noi ci siamo accorti di avere a disposizione molto più di quanto ci serve. Non dobbiamo sprecare cibo, acqua e tutto ciò che riceviamo e che a voi basterebbe per vivere senza tante difficoltà. ELISA
Nella foto mi hanno colpito i vostri sorrisi, mi hanno illuminato gli occhi e mi hanno fatto capire che siete molto meno fortunati di me. Grazie per i vostri saluti sorridenti! CHIARA
Cari amici, nonostante le vostre difficoltà, riuscite a sentirvi felici come il sole nel cielo, un fiore nel prato, i pesci nel mare. Vi doniamo il nostro aiuto e tanto affetto. ALESSIA
Grazie per averci mandato quelle fotografie dove i vostri occhi sorridono luminosi e splendenti. Abbiamo tradotto la poesia ed ora la conosciamo in diverse lingue. Tanti saluti cari bambini del Guatemala! GABRIELE
Carissimi amici, ci avete dimostrato affetto e noi siamo felici. I vostri occhi risuonano nei nostri cuori e ci fanno riflettere sulla vostra povertà ingiusta. Amici, voi fate parte del lato positivo del cuore di tutti bambini. La quarta D è felice di aiutarvi e penso anche voi. Voi ci trasmettete amore, serenità e tanta calma. Grazie! ENRICO
Speriamo di aiutarvi nel progetto di costruzione della scuola dove tutti potrete andare per imparare a leggere, a scrivere, a studiare, per divertirvi e crescere con i vostri compagni. FILIPPO
Alunne e alunni della 4 D, scuola primaria “De Amicis” – Treviglio (BG)

Lo scivolo per i bambini di Monterosso al Mare

Il 9 FEBBRAIO scorso abbiamo consegnato alla Scuola Materna  lo scivolo donato ai bambini di Monterosso (vedi anche il post del 4 febbraio).

Il montaggio dello scivolo

Anche la Scuola Materna ha subito danni dalla grande alluvione, che ha colpito le Cinque Terre nell'ottobre'11. Non essendo accessibile la sede originaria, è stata provvisoriamente spostata all'interno dell'istituto "Padre Semeria", che si trova nella parte nuova e meno danneggiata di Monterosso.

Pacco Solidale - VIVERI per le famiglie più povere di Momostenango

Con una donazione di  25,00 euro puoi dare un aiuto decisivo e molto concreto. Guarda la slideshow!

Per San Valentino (e non solo per quel giorno!) puoi fare un gesto d'amore con la donazione di un pacco solidale di viveri per i bambini più bisognosi di Momostenango.

Per la tua donazione: Children's Charity Onlus - conto corrente postale n. 1 4 1 1 2 2 6 2
IBAN: IT56 J076 0101 6000 0001 4112 262

Le erogazioni liberali (donazioni) alle ONLUS sono deducibili/detraibili.

URGENTE: cercasi sostegno per bambini orfani

CON PREGHIERA DI DIFFUSIONE


Ci sono bambini fortunati e bambini meno fortunati e i cinque bambini minorenni, di cui vi vogliamo parlare, sono decisamente sfortunati:


a pochi mesi di distanza hanno perso prima il padre e nel mese di dicembre anche la loro mamma, ambedue morti per malattia.

O forse la causa è dovuta alle condizioni di povertà estrema, in cui vivevano e che non permettevono loro di farsi curare, perché non c’erano i soldi per il medico e le medicine??!!

I cinque piccoli orfani, dell’età di 4, 7, 9. 11 e 14 anni, vivono ora in casa della nonna paterna, vicino a Chocantariy (Guatemala), ma la nonna è altrettanto povera come lo erano i loro genitori. La bimba più grande aiuta la nonna a fare i filati con un piccolo telaio a mano (così come aiutava prima la mamma) e la vendita di questi filati è il loro unico magro guadagno.
Dopo la morte del papà abbiamo trovato un sostegno annuale per la bambina più piccola. Ora però, che è mancata anche la mamma, c’è un urgente bisogno di fornire un maggiore aiuto economico a questi orfani e in prima linea ai tre bambini maschi, che vanno ancora a scuola - prima che siano costretti di andare a lavorare per non morire di fame!
Trasmettiamo in allegato alcune foto dei bambini e il modulo per l’adozione a distanza. Per maggiori informazioni invitiamo a scriverci o a chiamarci al n. 0373 965213.
GRAZIE PER AIUTARCI A TROVARE IL SOSTENIMENTO PER I CINQUE ORFANI !

Lo scivolo per i bambini di Monterosso

La raccolta fondi per donare un grande scivolo ai bambini della scuola d'infanzia di Monterosso si è chiusa con successo e lo scivolo sarà presto la gioia dei piccoli - neve permettendo (!) - che hanno subito il trauma della devastante alluvione di pochi mesi fa.
I contributi maggiori provengono dal ricavato del mercatino di Natale nella scuola primaria di Casirate d'Adda (a cui ha partecipato anche Children's Charity con il proprio banchetto) e dal contributo di CFL Cooperativa Famiglie Lavoratori di Treviglio (http://www.cfltreviglio.it/). Per la scuola di Casirate sono 1000 € di contributo, per CFL 500 €.
Ringraziamo inoltre il Dr.Sanfilippo per la generosa donazione inviataci.

I nostri più calorosi ringraziamenti a tutti coloro che hanno partecipato! Quando lo scivolo sarà montato sul posto, pubblicheremo le foto in merito.

Mercatini di solidarietà per i bambini del Guatemala nelle scuole primarie

Sono varie le scuole, che manifestano il loro impegno solidale per sostenere i progetti di Children's Charity. Alcune di queste, per esempio, allestiscono ogni anno per Natale un mercatino interno, in cui si vendono bellissimi lavori artigianali, prodotti dagli alunni con l'aiuto delle maestre e dei familiari.

La partecipazione di tutti è sempre molto grande e sentita e pertanto il successo è garantito.

Ringraziamo quest'anno in particolare le scuole di Casirate e Arzago d'Adda e la IV° D della Primaria "De Amicis" di Treviglio.

MONTEROSSO: REGALARE UN SORRISO AI BAMBINI